as minhas coisas favoritas, e outras que não o são, pois nem sempre se tem o que se quer
my favourite things, and others that are not, as we don't ever get what we want

2008/11/08

a trama report

·
sim, há dois fins de semana foi o festival de artes performativas trama e eu tive a oportunidade de lá ir ver (ouvir) umas coisas boas
yes, two weekends ago was the performing arts festival trama and i had the opportunity to see (hear) some good things

no sábado e após o "canes venatici" de fabrizio palumbo & ernesto tomasini e os mäuse
foram os bombásticos shit and shine
saturday after fabrizio palumbo & ernesto tomasini "canes venatici" and mäuse
were the fierce shit and shine


seguiu-se a música do cool gd luxxe
followed by the cool music of gd luxxe

e o querido professor didi bruckmayr (acompanhado por audiobomber)
and lovely professor didi bruckmayr (in the company of audiobomber)


no domingo foi apresentada a composição "music for 6 guitars" de ben frost tocada por guitarristas portuenses
sunday, ben frost "music for 6 guitars" was presented, performed by 6 oporto guitar players

e a noite acabou com a música e os sensuais movimentos de audiobomber, a morsa da música electrónica, nos pratos do hall de serralves
and the night ended with the music and the sensuous movements of audiobomber, the walrus of the dance music, at the turntables of serralves auditorium lobby

Sem comentários: