as minhas coisas favoritas, e outras que não o são, pois nem sempre se tem o que se quer
my favourite things, and others that are not, as we don't ever get what we want

2007/11/24

a bíblia/the bible

·

The Little Know-It-All
Common Sense for Designers
KLANTEN, Robert; ISCHLER, Mika; BILZ, Silja (ed.)
Berlin: Die Gestalten Verlag, 2007
isbn: 978-3-89955-167-9

comprei o meu em serralves, mas está na amazon
bought mine in serralves museum bookshop, but it's on amazon

está lá tudo: da diferença básica entre um jpg e um gif, e uma detalhada ilustrada explicação de todos os diferentes processos de impressão, à legislação (infelizmente não a nossa, como era óbvio) ou às diferentes proporções harmónicas e regra de ouro, tal como muita, muita outra informação
e cabe no bolso (está bem! um bolso largo)
e, ainda por cima, está bem desenhado, tem páginas para notas no final de cada capítulo, e uma capa gira (já sei em azul, e não em rosa, josefa!!)

everything is there: from the basic difference between a jpg and a gif, and a ilustrated and detailled explanation of all the different printing processes, to the legislation (obviously not applied to the national cases) and the different harmonious proportions and golden rule, as many, many more information
and it's pocket size (ok! a large pocket)
and, not happy with that, well designed, has note pages at the end of each chapter and a nice cover (ok! in blue and not in pink, josefa!!)


e obrigado a uma ilustre pintora do séc. xvii por mo ter dado a conhecer
and many thanks to a portuguese 17c. artist for presenting it to me

1 comentário:

Anónimo disse...

nós, as do rosa, que damos a conhecer e nunca somos reconhecidas. é preciso reencarnarmos para que finalmente nos digam obrigado.
obrigada, então.