crónica ou sincrónica/chronic or synchronic

·

o tonto do caniche diz que a colecção da ellipse foundation não é boa porque é formada não contando uma história da arte, são coisas que sem se saber o que é não se entendem, no entanto tem aquela colecçãozeca que pomposamente intitula ser um "museu de design" que se inicia em 1937... porquê?
the silly poodle says that the ellipse foundation collection is bad because it is build without telling an history of the art, things that without knowing the meanings is not understandable, in the meantime his little collection pompously entitled a "museum of design" begins in 1937... why?